eetaq forum: Šola, faks, študij

Dolensko, oziroma posavsko narečje

• makotejebe • Od: 30.8.2010 • Prispevkov: 50
Citiraj • Na vrh
Dolensko, oziroma posavsko narečje 4.10.2011 18:19
Prosil bi če bi lahko kdo par stavkov napisal v enem od teh narečij ker rabim nekaj za šolo. hvala v naprej Very Happy
• Elena • Od: 11.9.2010 • Prispevkov: 40
Citiraj • Na vrh
Re: Dolensko, oziroma posavsko narečje 5.10.2011 7:16
No belokranjsko je tko:
Zeki- Zakaj?
Kokto- kako to?
poki- Po kaj?
Vredi- Vredu
uno- tisto
damuh- domov
bejž- pojdi
pejd- pojdi
kozuc- kozolec
tok- tako
kok- kako
štukat- vezati
dobr večer- dober večer
Kulko- koliko
ldi- ljudi
pole- potem
Več se zdei ne spomnem Smile
• Ursxx • Od: 6.12.2009 • Prispevkov: 252
Citiraj • Na vrh
Re: Dolensko, oziroma posavsko narečje 5.10.2011 9:08
Elena pravi:
No belokranjsko je tko:
Zeki- Zakaj?
Kokto- kako to?
poki- Po kaj?
Vredi- Vredu
uno- tisto
damuh- domov
bejž- pojdi
pejd- pojdi
kozuc- kozolec
tok- tako
kok- kako
štukat- vezati
dobr večer- dober večer
Kulko- koliko
ldi- ljudi
pole- potem
Več se zdei ne spomnem Smile


mešanca - PODGURJE PA NOVOMESTO in okolica Very Happy - nekej značilnihh besed
kuga - kaj
kua pk - kaj pa
zatorej - zato
akul - okoli
ablačnu - ablak = oblačno - oblak
mrbt - mogoče
nuge - noge
de - da
tulk(u) - toliko
cukr - sladkor
kušnt - poljubiti
kuga t pa nej - kaj ti pa ni xD
...
unu - tistu
• Ursxx • Od: 6.12.2009 • Prispevkov: 252
Citiraj • Na vrh
Re: Dolensko, oziroma posavsko narečje 8.10.2011 17:50
evo ti nejkej ad dulencu! ;P

PRILEPI SI TO V ZID,ČE SI PONOSEN DOLENEC! ? Kako veš, da si dolenc? Very Happy
Kraju s 7000 prebivalci in štirimi semaforji rečeš mesto. Zavedaš se, da je lahko usodno, če v gostilni naročiš Union. Nimaš kleti, ampak keudr. Na morje hodiš v Nerezine. Nimaš superg, adidask in patik, ampak ene in edine teniske. Stvari ne razumeš, ampak jih zastopš. Se ne utrudiš, ampak zmatraš. Začudenje izražaš z ne me ****! Nisi buden, ampak čujš. Nič ni tam ali pa tu, ker je vse tamlele in tlelele. Stvari ne potrebuješ, ampak jih nucaš. Ne paziš, da ne padeš po stopnicah, ampak mirkaš, da ne telebneš pu štengah. Ne pogovarjaš se, ampak se menš. Ni kaj, ni kva, ni kua.. ampak enostavno: a? Ne rečeš odidi, ampak bejš ali pa marš. Ne želiš.. ampak hočš. Nadpovprečno uporabljaš besedi **** in ****. Samokolnica je karola. Traktor ni traktor, če ni trahtar. Nisi pijan, ampak si nabit ku mamba. Mi nimamo shrambe, mi mamo špajzo. Ne voziš kolesa, ampak biciku. Mi mamo škarpo, ne zid. Ne igraš glasbe, ampak špilaš musko. Ne rečeš krožnik in skodelica, ampak taler in šalca. Nimaš mila, ampak žajfo. Mi mamo puščico, ne peresnice. Ne rečeš izvijač, ampak šraufncigr. Ne vprašaš zakaj, ampak zakuga. Ne ješ češenj, ampak črešje. Ne ješ jabolk, ampak jabuka. Ne zajtrkuješ, ampak fruštkaš. Nisi pripravljen, ampak prštiman. Ne greš domov, ampak domu. Mi se ne vozmo.. mi se furamo. Ne vprašamo kje si doma, ampak skod pa si. Mi ne rečemo noro, ampak huduuu. Ne greš na poroko, ampak na ohcet. Se ne jezimo, ampak ****. Pa zafrkavamo tut ne, ampak ****. Ne bereš časopisov, ampak cajtnge. Ker mamo samo mi avtohtono vrsto šmarnco. Mi rečemo špricar, ne brizganec. Mi ne osvajamo, ampak pecamo. Ne piješ, ampak ga žreš. Nimaš predpasnika, ampak firtah. Mi ne dokončamo dela, ampak smo fertik s poslom. Ga ne pretepeš, ker te je ogoljufal, ampak ****š ker te je nategnu. Mim gustilne jt je greh! NI GA VITAMINA ČEZ LITER VINA, NI GA SLOVENCA ČEZ DOLENCA! ?
<< prejšnja tema odgovori nova tema naslednja tema >>


Pojdi na:  




Ne moreš dodajati novih tem • Ne moreš odgovarjati na teme • Ne moreš urejati svojih prispevkov
Ne moreš brisati svojih prispevkov • Ne moreš glasovati v anketi • 



Uporabi pamet, ko si 'gor',
da ne bo problemov, ko greš 'dol'!

Zaradi tvoje varnosti med sodelovanjem v Forumu ali na Čveku ne objavljaj svojih osebnih podatkov, imena, priimka, naslova, kjer stanuješ, e-naslova, telefonske številke, ne razlagaj, v katero šolo hodiš in ne objavljaj svojih fotografij ali povezav do njih.

Prav tako na Forumu ali Čveku ne objavljaj osebnih podatkov in fotografij ali povezav do svojih prijateljev in znancev, niti jih ne pošiljaj po mejlu osebam, s katerimi se srečuješ na netu.

Če se s sogovorniki ne strinjaš, jim to lahko vljudno poveš. Nadzor nad Forumom in Čvekom ima uredništvo spletnega mesta eetaq.si, ki si pridržuje pravico, da žalitve, zmerjanja, neplačane oglase in druge neprimerne vsebine izbriše po lastni presoji. Če ti kaj ni všeč, oz. imaš kakšno pripombo povezano s vsebino Foruma ali Čveka, nam pošlji mejl na urednistvo@eetaq.si.